Be sure to read through the chapters of the MemberManual that interest you. The following are some very quick overviews of things that have changed.
DNS
We are purposely not sending any DNS data from Old to New, which means that you need to change domains at your registrar if you want New to be authoritative for them. The proper nameservers are ns1.hcoop.net and ns3.hcoop.net, in that order. Keeping ns.hcoop.net and ns2.hcoop.net will not work.
Domains
See the DomTool page for instructions on managing your domains with the new setup. The configuration files are in a vastly different format, but they have a better-defined syntax that should be relatively easy to understand.
Home
Your home directory is now managed by AFS. You will enter it by default when logging in to mire.hcoop.net via ssh. Type pwd to see what the path is. It will look like /afs/hcoop.net/user/u/us/username. Some directories have been created for you already, so that they have the correct permissions for things like serving web pages and delivering mail.
OpenAFS and permissions
First of all, UNIX permissions carry no weight with AFS -- therefore they are useless to you. Instead, use Access Control Lists (ACL), which are a far more powerful way of restricting access to parts of a file tree. Read MemberManual/GettingStarted for further information on AFS concepts.
See the OpenAFS subpage to find installation directions for various operating systems.
Mailman
See the Mailing Lists page for details, including how to migrate existing lists to the new machines.
MoinMoin
See the MoinMoin configuration page for details on how to set up MoinMoin and how to migrate data to match the new version of MoinMoin that we have installed.
rsync
If you're using rsync to transfer data to the new servers, the "-a" option by itself won't work properly because rsync attempts to chgrp the transferred files. Use "-a --no-g" instead of "-a".
WebDAV
WebDAV is accessible at https://dav.hcoop.net/. WebDAV is useful when working on a website using systems that cannot mount an AFS share. For details on how to setup WebDAV, take a look at http://research.cs.berkeley.edu/doc/dav/
Note that you can only use WebDAV on directories that have system:anyuser rl as part of its ACL. You'll be able to write even if system:anyuser does not.
webmail
A Squirrelmail instance for reading your email on the new servers is available at https://mail.hcoop.net/.
Web sites
Your ~/public_html directory is available via HTTP through http://deleuze.hcoop.net/~USER/. Eventually this will change to http://hcoop.net/~USER/.
Due to consequences of AFS authentication, we don't plan to allow dynamic content (CGI, PHP, etc.) via hcoop.net/~you/... on New. If you don't have a domain hosted at HCoop, but want to serve dynamic content, then you can request an hcoop.net subdomain (example: USER.hcoop.net, where USER is your username) via http://bugzilla.hcoop.net/. See the chapter on Serving Websites for more details.