If you are interested in transferring a file or directory just once, then rsync may not be what you want -- scp and sftp are better at transferring individual files or directories. They will not intelligently merge two directory trees like rsync does. See the scp and sftp subpage to learn how these tools may be utilized.